English translation for "说自家人的坏话，家丑外扬"

foul one’s own nest

Related Translations:

他们把我们作自家人看待:  they looked upon us as belonging to the family

家丑外扬:  tell tales out of school; expose one's own evil; wash (one's) dirty linen in public

家丑:  family scandal; the skeleton in the cupboard [closet]

将家丑外扬:  foul one's own nest

家丑不可外扬:  domestic shame should not be made public.; don't wash one's dirty linen in public.; don't tell tales out of school.; family troubles are not a thing to be talked about in public

丑事外扬:  let the ugly story get abroad

不可外扬的家丑:  a skeleton in the cupboard

家丑不出外传:  don't wash your dirty linen in public

不为人知的家丑:  a skeleton in the cupboard

装有机外扬声器的飞机:  voice aircraft

Similar Words：

"说着玩玩" English translation, "说着再见" English translation, "说着这些话" English translation, "说子" English translation, "说自己照例要说的话" English translation, "说走就走" English translation, "说走了嘴" English translation, "说走嘴" English translation, "说走嘴，失言" English translation, "说嘴" English translation