[ shùshǒudàibì ] fold one's hands and await [wait for] death; await destruction in a resigned manner; fold one's hands and wait to be slain; give oneself up; helpless, waiting for the end; in an utterly helpless condition; resign oneself to extinction; resign oneself to fate [death]; wait for death with tied hands; wait helplessly for death; waiting for death with hands bound up -- having no resource 短语和例子 如果不搞四个现代化, 我们就只有束手待毙。 we shall simply be resigning ourselves to extinction unless we carry on the four modernizations
Related Translations:
束手待毙waiting: helplessly for the end kill or execute by shootingshoot
如果不搞四个现代化我们就只有束手待毙: we shall simply be resigning ourselves to extinction unless we carry on the four modernizations
Example Sentences:
1.
We shall simply be resigning ourselves to extinction unless we carry on the four modernizations .. 如果不搞四个现代化,我们就只有束手待毙。
2.
If i fall to weeping and regretting this misfortune , and do nothing , all these goods and bullocks and even the lives of the people , including myself , may be lost 连我也哭哭啼啼,怨天尤人,束手待毙,那么全部货物、牛群及所有人都要完蛋。
3.
It was early on a sunday morning and the americans had no warning . so the battleships and destroyers were sitting ducks when the japanese bombers swept in from the sea 他说: “那是一个星期天的清晨,美国人根本没有得到警告。所以当日本轰炸机从海上飞来的时候,那些战舰和驱逐舰只能束手待毙。 ”
4.
" it was early on a sunday morning and the americans had no warning . so the battleships and destroyers were sitting ducks when the japanese bombers swept in from the sea . 这句话的意思是: “那是一个星期天的清晨,美国人根本没有得到警告。所以当日本轰炸机从海上飞来的时候,那些战舰和驱逐舰只能束手待毙。