Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "出风头的" in English

English translation for "出风头的"

forward

Related Translations:
出风头:  (出头露面显示自己) seek [be in; like] the limelight; cut a smart figure; push oneself forward; show off 短语和例子喜欢出风头 like to be in the limelight; seek the limelight; 他就爱出风头, 搞个人突出。 he wants to push
大出风头:  cut a dash [figure]; enjoy great popularity; make a hit 短语和例子虽然他想大出风头, 不过我以为他没有什么可炫耀的。 although he wants to make a hit, i think he hasn't got much to show off
不出风头:  self-effacement
抢出风头:  walk off with
爱出风头:  be fond of the limelight; seek the limelight; pushing; swanky 短语和例子这位政客是个在众人面前爱出风头的人。 the politician is in the limelight showing off. 她似乎很爱出风头。 she seems fond of the limelight
想出风头:  seek publicity
好出风头:  like to get into the limelight; be fond of the limelight
喜欢出风头:  seek the limelight
不出风头的:  self-effacing
爱出风头的:  pushingswanky
Example Sentences:
1.I knew i should create a great sensation .
我知道我要大出风头的
2.You were enormous in the last ball .
上次斗牛你够出风头的了。
3.The kingdom pursued a very forward policy .
这个王国奉行一种好出风头的政策。
4.The politician is in the limelight showing off .
这位政客是个在众人面前爱出风头的人。
5.He is the sort of man who likes to be seen and noticed at important meetings .
他是非常喜欢在重大会议上出风头的那种人。
6.He is the sort of man who likes to be very much in evidence at important meetings .
他是非常喜欢在重大会议上出风头的那种人。
7.She was wondering where her chance for social exchange would come in -her opportunity to shine .
她不知道哪儿有她的社交机会--出风头的机会。
8.Any corporate chairman who appears in his company's ads has got to be on an ego trip .
任何一家公司的董事长亲自出马担任电视广告片的主角,一定是一位很想出风头的人。
9.The girl students do very odd things; but i expected you are used to dealing with that form of exhibitionism .
女学生能做出非常古怪的事来;对这种爱出风头的情况,我想你已经习以为常了。
10.She was just eighteen, two years older than me, and by far the most popular of all the young girls in louisville .
她刚刚十八岁,比我大两岁,是目前路易斯维尔所有小姐中最出风头的一个。
Similar Words:
"出风扩散道" English translation, "出风区" English translation, "出风室" English translation, "出风筒" English translation, "出风头" English translation, "出风温度" English translation, "出风栅" English translation, "出幅度" English translation, "出伏" English translation, "出服务区或关机时转移" English translation