Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "legitimists" in French

French translation for "legitimists"

légitimisme
personnalité légitimiste
Example Sentences:
1.The newspaper hoped to help the merger of legitimists and Orléanists.
Le quotidien espère assister à la fusion des légitimistes et des orléanistes.
2.His followers call themselves "legitimists"; their opponents prefer to call them Blancs d'Espagne ("Whites of Spain").
Leurs partisans sont généralement appelés « légitimistes », leurs adversaires préférant les termes de « Blancs d'Espagne ».
3.The journal was founded as a reaction against the Revue des questions historiques created ten years earlier by Ultramontanists and Legitimists.
Cette nouvelle revue s'inscrit en réaction contre la Revue des questions historiques créée dix ans plus tôt et qui traduisait la pensée d'une droite ultramontaine et légitimiste.
4.These last were the Legitimists who hated the Orléanist July Monarchy and the Catholics who suffered until the Louis Philippe I's restrictions.
On trouve parmi eux des légitimistes, heureux d'être débarrassés de la monarchie de Juillet, et des catholiques qui avaient souffert de restrictions sous le régime de Louis-Philippe.
5.These centrist policies resulted in cabinet instability, with some Republicans members of the government sometimes aligning with the radicals and some Orléanists aligning with the Legitimists in five successive governments from 1893 to 1896.
Cette politique de centre provoque l'instabilité ministérielle, certains républicains de gouvernement rejoignant parfois les radicaux, ou certains orléanistes rejoignant les légitimistes, et cinq gouvernements se succèdent de 1893 à 1896.
6.Kirill found his strongest support among a group of legitimists known as the Mladorossi, a Russian emigre monarchist organization that ultimately became heavily influenced by fascism – although it distanced itself from other fascist movements.
Cyrille Vladimirovtich de Russie trouva son meilleur soutien auprès d'un groupe de légitimistes connu sous le nom de Mladorossi (groupe politique monarchiste de Russes émigrés), cette organisation fut fortement influencée par le fascisme, même si elle fut éloignée des autres mouvements fascistes.
7.According to René Rémond's famous classification of the various right-wing families in France, the Orléanists became the second right-wing tradition to emerge after the Legitimists, a term used to refer to the Ultras after the July Revolution.
Selon la classification célèbre de René Rémond au sujet des diverses familles de la droite en France, les Orléanistes sont devenus à droite la deuxième tradition à émerger à côté des Légitimistes, terme employé pour désigner les défenseurs de la dynastie des Bourbons après la révolution de juillet.
8.His most notable writings during these years were his political papers that attacked and revealed the confederacy of the Orléanists and Legitimists against the Republic; his re-editions of many of his old articles and books, among others the Conservation, révolution et positivisme of 1852 (which he reprinted word for word, appending a formal, categorical renunciation of many of the Comtist doctrines therein contained); and a little tract, Pour la dernière fois, in which he maintained his unalterable belief in the philosophy of Materialism.
Il fit rééditer un grand nombre de ses anciens articles et de ses anciens ouvrages, entre autres Conservation, révolution et positivisme de 1852 (qu'il réimprima mot pour mot, y joignant une renonciation formelle et catégorique à beaucoup de doctrines comtistes qu'il contenait) et une petite brochure Pour la dernière fois, où il maintenait sa conviction inaltérable dans le matérialisme, et où il se livra à un de ses rares épanchements intimes.
Similar Words:
"legitimatize" French translation, "legitime" French translation, "legitimisation" French translation, "legitimist" French translation, "legitimist pretenders to the french throne" French translation, "legitimization" French translation, "legitimize" French translation, "legitimized" French translation, "legitimizer" French translation