| 1. | He knocked godolphin's hat off into the water .
他把戈多尔芬的帽子打落水中。 |
| 2. | By a rain shower on your first day
就被雨点打落下来了 |
| 3. | By a rain shower on your first day
就被雨点打落下来了 |
| 4. | In great anger , he makes a huge chandelier fall onto the stage
（他）狂怒不已，他将剧院的大吊灯打落到舞台上。 |
| 5. | I either jumped or was knocked off the deck ; i can ' t be sure which
我也记不清是自己跳还是是被打落的，反正也摔出了甲板，掉进海里。 |
| 6. | Then i will strike your bow from your left hand and make your arrows drop from your right hand
3我必从你左手打落你的弓，从你右手打掉你的箭。 |
| 7. | " i will strike your bow from your left hand and dash down your arrows from your right hand
结39 : 3我必从你左手打落你的弓、从你右手打掉你的箭。 |
| 8. | Then i will strike your bow from your left hand and make your arrows drop from your right hand
3 [和合]我必从你左手打落你的弓，从你右手打掉你的箭。 |
| 9. | The phantom hears their song . in great anger , he makes a huge chandelier fall onto the stage
幽灵听到他们的歌了，他愤怒地把一个巨型的装饰灯打落在舞台上。 |
| 10. | They were good at playing net - balls ( joke ) . they even played a couple of net - balls from their serve
人们擅长于打落网球(开玩笑) ，他们甚至在发球时发了一些落网球。 |
