| 1. | His strident voice rang through the house .
他那刺耳的嗓音响彻整个房子。 |
| 2. | The roar of guns reverberated in the valley .
炮声响彻山谷。 |
| 3. | There was thunder in the air .
雷声响彻空际。 |
| 4. | Insects buzzed all around, and the sounds of wild animals filled the night .
小虫在四周嗡嗡鸣叫，野兽的吼声响彻寂静的夜空。 |
| 5. | Spontaneously they began to clap and presently the platform was loud with applause .
大伙儿自发地开始拍手叫好，一会儿平台上就响彻了掌声。 |
| 6. | The birds now sang with no uncertain notes as in march, but from a full throat, filling the air .
鸟儿们已不再象三月那样唱着易变的调子，而是放开嗓子，鸣声响彻天空。 |
| 7. | She was thinking only that "some other time" had a delightful sound, it seemed to spread itself over the future .
她所想的只是“以后什么时候”这句话有一种悦耳的余音，它缭绕不散，似乎会响彻未来。 |
| 8. | Their singing was really inspiring and encouraging
歌声响彻云天，振奋人心。 |
| 9. | Songs of extolling the motherland are ringing far and near
颂扬祖国的歌声响彻四方。 |
| 10. | What do i do when lightning strikes me
当闪电在头上响彻时我做了什么？ |
