Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "不可抗力事故" in Chinese

Chinese translation for "不可抗力事故"

accident beyond control

Related Translations:
不可抗力:  [法律] (人力所不能抵抗的力量) vis major; act of god [providence]; force majeure; beyond human control◇不可抗力条款 force majeure clause
不可抗力免责:  force majeure exception
不可抗力碰撞:  collision caused by force majeure
不可抗力规定:  force majeure provision
不可抗力灾害:  accident beyond control
不可抗力条款:  act of god clausefmc force majeure clauseforce majeure clause
不可抗力情况:  case of force majeure
人力不可抗力:  force majeure
Example Sentences:
1.The seller shall not be held liable for failure or delay in delivery of the goods under this confirmation due to and force majeure incidents
对于不可抗力事故所造成的不能交货或延迟交货,不应由卖方负责。
2.If the shipment of the contracted goods is prevented or delayed in whole or in part by reason of war , earthquake , fire , flood , heavy snow , storm or other causes of force majeure , the sellers shall not be liable for nonshipment or late shipment of the goods of this contract
例如: “如因战争、地震、火灾、雪灾、暴风雨或其它不可抗力事故,致使卖方不能全部或部分装运或延迟装运合同货物,卖方对于这种不能装运或延迟装运本合同货物不负有责任。 ”
Similar Words:
"不可抗力规定" Chinese translation, "不可抗力和仲裁" Chinese translation, "不可抗力免责" Chinese translation, "不可抗力碰撞" Chinese translation, "不可抗力情况" Chinese translation, "不可抗力事故的后果" Chinese translation, "不可抗力事故的通知" Chinese translation, "不可抗力事故后的对承包商的付款" Chinese translation, "不可抗力事故后的选择性终止" Chinese translation, "不可抗力事件" Chinese translation