Piggy opened his mouth to speak, caught jack's eye and shut it again . 猪崽子张嘴要说，瞥见杰克的眼神，又闭口不言。
2.
Though they threatened him, persuaded him, bullied him, and stormed at him, he steadfastly refused to speak . 尽管他们威胁他、劝说他、吓唬他，冲他大发雷霆，他始终闭口不言。
3.
Do you think i should act as if i knew a lot about the business, or should i keep my mouth shut except when i am spoken to ? 你以为我应当充内行仿佛对商业很懂才好呢，还是人家不问就闭口不言呢？
4.
He always clammed up when we asked him about his family 我们一问到他的家庭时,他总是闭口不言
5.
They cannot escape this as well 但他们也不会永远对此闭口不言。
6.
If you don ' t like your job , quit . otherwise , shut up 如果你不喜欢你的工作，要么辞职，要么闭口不言。
7.
But he knew his place and managed to keep his tongue between his teeth 但是他知道自己的地位，尽量闭口不言。
8.
If any thing be revealed to another that sitteth by , let the first hold his peace 30若旁边坐着的得了启示，那先说话的就当闭口不言。
9.
30 and if a revelation comes to someone who is sitting down , the first speaker should stop 30若旁边坐著的得了启示，那先说话的就当闭口不言。
10.
And if we had been sold as slaves , men and women , i would have remained silent , for the adversary is not worth the annoyance to the king 我们若仅仅被卖为奴为婢，我也闭口不言，因为不值得叫王因敌人受搅扰。
