English translation for "开口闭口"
|
- every time when one opens one's mouth; cannot open one's mouth without talking about...; say the same thing again and again; whenever one speaks
Related Translations:
开口对接: gap buttopen butt joint 开口部位: position of opening
- Example Sentences:
| 1. | "oh, for god's sake, don't be sententious," bertha interrupted fiercely . “啊,看在上帝的份上,别这么开口闭口搬弄警句吧,”伯莎不客气地打断他说。 | | 2. | Also , keep in mind that nice nerdy boys are usually far better lovers than jocks or bad - body types 千祈别姑息那些身体虐待精神折磨你的男友,即使他是偶尔发作,或又开口闭口有多爱你。 | | 3. | Those keen on returning to the past keep telling us how dark and vile the status quo is and what serious wickedness and heavy misfortune it brings 热心复古的人,开口闭口都是说“现在”的境象若何黑暗,若何卑污,罪恶若何深重,祸患若何剧烈。 | | 4. | There was not a mechanic among them ; these were scientists , and their conversations buzzed with talk of spectrums and quantum levels , not gears and escapements 他们之中没有人是技工;他们全是科学家,开口闭口都是量子能阶与频谱,而不是齿轮或者擒纵器。 | | 5. | That s why many followers of this tradition or that religion might keep saying , god , god , god , but they don t ever know what god is . they can never make use of that god . so whats the use to you if that god exists 所以很多信仰某些宗教的人,虽然开口闭口都是上帝,但他们始终不了解上帝是谁,永远用不到上帝的力量,即使上帝存在,对你又有何用? | | 6. | They could talk of nothing but officers ; and mr . bingley s large fortune , the mention of which gave animation to their mother , was worthless in their eyes when opposed to the regimentals of an ensign 她们现在开口闭口都离不开那些军官。在这以前,只要提到彬格莱先生的偌大财产,她们的母亲就会眉飞色舞,如今跟军官们的制服对比起来,她们就觉得偌大的财产简直一钱不值了。 | | 7. | I am not suggesting knowledge about ancient greece or rome or the legendary three emperors and five sovereigns in china - just our own history is enough to make many stumble . for instance , many well - educated singaporeans will say , matter - of - factly , that we have a very brief history - only slightly more than a hundred years 太远的古希腊罗马不提,太久的三皇五帝也不说,就讲讲新加坡自己的历史吧,本地就有不少受过高深教育的史盲,开口闭口就说新加坡的历史非常短浅,怎么短浅? |
- Similar Words:
- "开口保险单, 预定保险单, 未确定保单" English translation, "开口保险单预约保险单全险保险单" English translation, "开口保险预约保险单预约保险合同" English translation, "开口保险预约保险预约保险单预约保险合同" English translation, "开口比" English translation, "开口扁钳" English translation, "开口补板" English translation, "开口部" English translation, "开口部位" English translation, "开口槽" English translation
|
|
|