English translation for "赴汤蹈火在所不惜"
|
- not to hesitate to lay down one's life if need be
Related Translations:
在所不惜: not to hesitate to; will not grudge; regardless of the cost [sacrifice]; will never balk at 短语和例子为了全人类的解放, 即使牺牲生命也在所不惜。 to emancipate all mankind, we will balk at no sacrifice, even that o 赴汤蹈火: go into boiling water and walk [step] on fire -- to undertake a matter fearlessly and vigorously in the interest of a cause or on behalf of a friend; defy all difficulties and danger; leap 粉身碎骨在所不惜: not to flinch even if one is threatened with destruction 肝脑涂地在所不惜: would not have grudged anything even one's life 赴汤蹈火万死不辞: i would go through fire and boiling water i would die ten thousand deaths to 为你赴汤蹈火: walk the wire for you - ya i'd die for you 为了全人类的解放即使牺牲生命也在所不惜: to emancipate all mankind we will balk at no sacrifice even that of our lives 为了正义事业赴汤蹈火在所不辞: i wouldn't hesitate to go through fire and water for the just cause 象旅鼠一样盲目追随领袖赴汤蹈火: a lemminglike readiness to follow their leaders into certain disasterr
- Similar Words：
- "赴汤蹈火" English translation, "赴汤蹈火 出生入死" English translation, "赴汤蹈火,万死不辞" English translation, "赴汤蹈火,在所不惜" English translation, "赴汤蹈火万死不辞" English translation, "赴外审计师" English translation, "赴西安" English translation, "赴宴" English translation, "赴宴者各携一瓶酒等的聚会" English translation, "赴约" English translation
|
|
|
