English translation for "给予补助"
|
- subsidize
Related Translations:
给予: [书面语] give; render; rendition; detur; afford; offer 短语和例子给予补助 give subsidies to; 给予公正裁判 give a fair trial; 给予很高的评价 have a very high opinion of; appreciate highly; 给予同情 show sympathy for; 给 给予支持: lend supportoffers support 给予机会: give(sb.)a chancegive(sb.)an opportunity
- Example Sentences:
| 1. | The budget of a local government at any level includes revenues turned over by the governments at lower levels and revenues refunded or subsidies granted by the governments at higher levels
地方各级政府预算包括下级政府向上级政府上解的收入数额和上级政府对下级政府返还或者给予补助的数额。 | | 2. | In the event that the investor acquires land use right through transfer , the investors shall be given some subsidy by local government on the basis of evaluating total benefit of the investment project
采取出让方式的，地方政府可在测算投资项目总体效益的基础上，对投资者用地费用给予补助。 | | 3. | Article 56 changes in budgetary revenues and expenditures caused by funds returned or subsidies granted by governments at higher levels in the course of budget implementation shall not be regarded as budget adjustments
第五十六条在预算执行中，因上级政府返还或者给予补助而引起的预算收支变化，不属于预算调整。 | | 4. | Additional , ou hanbo thinks , at present education of rural free obligation returns existence to teach cost on the high side , save the issue of filling standard on the low side , the proposal organizes concerned expert by the province , according to the true condition that teachs evolution currently , land of be practical and realistic is raw to compulsory education phase all public funds specified amount is spent have new business accounting , proof , decide the obligation that accords with a country to teach development to need to teach level to be born all public funds standard , grant allowance according to the standard of check and ratify by province finance
另外，欧汉波认为，目前农村免费义务教育还存在教育成本偏高，省补标准偏低的问题，建议由省组织有关专家，按照当前教育发展的真实情况，实事求是地对义务教育阶段生均公用经费额度进行重新核算、论证，定出符合农村教育发展需要的义务教育阶段生均公用经费标准，并由省财政按照核定的标准给予补助。 | | 5. | Get disable the disable armyman of third class revolution of pension treats place to need medical treatment cost to be solved by branch of local civil administration because of cut recrudesce ; what need medical treatment to expend his to pay inconvenient to grant allowance by use one ' s discretion of branch of local civil administration due to illness
领取伤残抚恤金的三等革命伤残军人因伤口复发治疗所需医疗费由当地民政部门解决；因病所需医疗费本人支付有困难的由当地民政部门酌情给予补助。 |
- Similar Words：
- "给予庇护" English translation, "给予表扬" English translation, "给予别人的比他们期望的更多，并用心去做" English translation, "给予并作标记,记载后给予" English translation, "给予补偿" English translation, "给予不必要的刺激" English translation, "给予财政的援助" English translation, "给予财政资助" English translation, "给予称号" English translation, "给予称赞" English translation
|
|
|
