English translation for "畏首畏尾的人"

a shrinking violet

Related Translations:

畏首畏尾: be overcautious; be fainthearted; fear both the beginning and the end -- excessive fear; be filled with misgivings and fear(s); be frightened all over; be full of misgivings; be scared fro

瞻前顾后畏首畏尾: filled with misgivings and fears

不要瞻前顾后畏首畏尾甩开膀子干吧: don't be overtaken by misgivings and fear. just go full stream ahead

我们要放手地任用和提拔他们不要畏首畏尾: we should boldly give them work and promote them and not be over cautious

Example Sentences:

George has a very good mind . he would rise fast in the world if he weren ' t such a shrinking violet
乔治很聪明。如果他不是一个畏首畏尾的人，在社会上早就出人头地了。

Similar Words：: "畏三郎" English translation, "畏神的" English translation, "畏神的, 虔诚的" English translation, "畏食" English translation, "畏首畏尾" English translation, "畏死不如不生" English translation, "畏缩" English translation, "畏缩, 避开" English translation, "畏缩, 迟疑" English translation, "畏缩, 退缩, 畏首畏尾" English translation