| 1. | In serious cases , the permit shall be suspended or withdrawn 情节严重的,应中止或吊销许可证。 |
| 2. | Should the case be serious a fine may be imposed or supply may be discontinued 情节严重的,处以罚款直至停止供应。 |
| 3. | In cases of grave consequences offenders shall be expelled from the communist party 严禁参与赌博,违者予以辞退;情节严重的,予以开除。 |
| 4. | In cases of serious violation , business licenses may be revoked in addition and suspension of business operations be ordered 情节严重的,可并处以吊销营业执照、责令停业。 |
| 5. | Examine to violating collection the drug inspection agency with charge serious clue , cancel its examine qualification 对违法收取检验费用情节严重的药品检验机构,撤销其检验资格。 |
| 6. | Should the case be serious the state administration for industry and commerce may impose a fine or confiscate the gold and silver 情节严重的,由工商行政管理机关处以罚款或者没收。 |
| 7. | Medical personnel helps a patient cogged , give disciplinary sanction , the clue is serious , move send a judiciary processing 医务人员协助患者作弊,给予行政处分,情节严重的,移送司法机关处理。 |
| 8. | If the circumstances are serious , administrative punishment shall be imposed upon the personnel in charge and the personnel directly responsible 情节严重的,对主管人员和直接责任人员给予行政处分。 |
| 9. | In cases of serious violation , the administrative department for industry and commerce may impose fines or confiscate the gold and silver in question 情节严重的,由工商行政管理机关处以罚款或者没收。 |
| 10. | Should the cases be serious the state administration for industry and commerce may also impose a fine or simply confiscate the gold and silver 情节严重的,工商行政管理机关可并处以罚款,或者单处以没收。 |