Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "形影不离" in English

English translation for "形影不离"

[ xíngyǐngbùlí ] 
follow like a shadow; always together; be after each other like shadows; be momentarily with sb.; hand in glove with sb.; inseparable as body and shadow; inseparable like a person and his shadow; keep each other's company all the time; not separated for a moment; stick like glue to (sb.); wherever there is form there is shadow

Related Translations:
耳鬓厮磨形影不离:  said of boys and girls
我和珍妮形影不离:  have you given any thought to your futurejenny and i were like peas and carrots
人群中你与我形影不离:  of all the people out there - you chose to be with me
无论去何处都让你我形影不离:  anywhere you go let me go too
Example Sentences:
1.The two processes are inextricably linked .
这两个过程形影不离地偶联在一起。
2.They were constantly together .
他们经常形影不离
3.They loved each other, and spent all their time together .
她们总是互相爱护,形影不离
4.Philip had got into the habit of sitting by his side .
菲利浦跟他形影不离已经习以为常了。
5.In epic the hero often has an inseparable companion .
史诗的主人公通常都有一个形影不离的同伴。
6.Winterbourne perceived daisy strolling the great church in company with the inevitable giovanelli .
温特伯恩发现戴西正和那个与她形影不离的乔瓦耐里在教堂外面散步。
7.They had been great friends once, five years before almost inseparable, indeed. then the intimacy had come suddenly to an end .
他们曾经是相当亲密的朋友-的确,在五年前几乎是形影不离的。后来这种深挚的友谊突然中断了。
8.When you ' d spend every second with each other
当你们每时每刻形影不离的时候
9.Debrah and l were thick as thieves growing up , huh
荻布拉和我小时候真的是形影不离
10.We was like peas and carrots again
像是回到了过去,我们又形影不离了。
Similar Words:
"形意杂式捶" English translation, "形翼板" English translation, "形引脚片式载体" English translation, "形引线" English translation, "形引线小外形封装" English translation, "形影不离, 亲密的朋友" English translation, "形影猫" English translation, "形影相吊" English translation, "形影相随" English translation, "形影又再孤单" English translation