| 1. | Tom ? so you ' re not honoring the contract 汤姆?所以你不履行合约? ? |
| 2. | From date of acceptance to fulfilment of contractual obligations 由发出接纳书日期起至完成履行合约规定的责任 |
| 3. | Poor contract performance 履行合约的表现差劣 |
| 4. | Repudiation of the contract 不履行合约 |
| 5. | The issue is straightforward : how to bind the players to agreements across space and time 问题是明显的:怎样让参与者跨越时空履行合约。 |
| 6. | The date on which the commodity or instrument of delivery must be delivered to fulfill the terms of a contract 指商品或相关交割工具必须被交付以履行合约条款的最后日期。 |
| 7. | Constitution , market and self restrain of entrepreneur human capital can force him carry out the contract 对企业家人力资本进行制度约束、市场约束和自我约束,可促使企业家人力资本履行合约。 |
| 8. | A gratuity may be granted upon satisfactory completion of the contract with consistently high standards of performance and conduct 受聘人的工作表现及行为如持续良好,则可在圆满履行合约后获发约满酬金。 |
| 9. | In the area of cultural and education ties , i need not even mention the availability of american books , music and films - they are everywhere here 这些困难的严重程度已可视为贸易障碍。最常见的难题是在履行合约时经常且无理的更换订单。 |
| 10. | A written employment contract reminds both employers and employees of their obligations , and helps avoid possible disputes . it should set out clearly the rights and benefits of both parties 书面雇佣合约清楚列明雇主与雇员的权益,提醒劳资双方履行合约上的责任,有助避免劳资纠纷。 |