English translation for "大吃一惊的"

astonied
knock one's socks off
thunder-struck

Related Translations:

大吃一惊:  be startled at; be astounded at; be given quite a turn; be greatly surprised; be knocked into the middle of next week; be struck all of a heap; be taken aback; be taken completely by surpr

使大吃一惊:  flabbergaststun

让我大吃一惊:  beats the shit out of me

我确实大吃一惊:  hong kong was not the same city that i left six years ago

使某人大吃一惊:  make sb open his eyesspring a surprise on sb

你让我大吃一惊:  you surprose me

不时让他们大吃一惊:  surprise them

有时自己都大吃一惊:  sometimes its all a big surprise

这一通告使公众大吃一惊:  the announcement took the public by surprise

我听到那声音不禁大吃一惊:  i was frightened at the sound. surprise

Example Sentences:

	1.	What knocks me most is his ignorance . 使我大吃一惊的是他的无知。
	2.	When people say i've had fifteen lovers, she looks horrified . 人家说我有十五个姘夫，她就装出大吃一惊的样子。
	3.	To their utter amazement, this seeming harpy spoke to them . 叫他们大吃一惊的是，这个看来象个鸟身女妖的东西竟跟他们说起话来。
	4.	"you don't say so!" said jack in a tone of great surprise. "now how could that have been? " “那不会吧！”杰克用大吃一惊的语调说道，“这是怎么回事呢？”
	5.	We ' re gonna take wing by surprise with an offer iike this 那一定会让文大吃一惊的
	6.	To my great surprise , he is in favour of my plan 使我大吃一惊的是，他竟然赞成我的计划。
	7.	So people are going to be surprised 这么打会让你们大吃一惊的。 ”
	8.	You would be amazed ( at / by ) how difficult the job was 你要是知道那件任务有多难,你会大吃一惊的。
	9.	To my surprise , the anthropologist was accused of murder 令我大吃一惊的是，那位人类学家竟然被控谋杀。
	10.	Jer , wait till you see the special . you are gonna flip out 杰瑞,等会你就可以看到特餐.你会大吃一惊的

Similar Words：

"大吃特吃" English translation, "大吃一顿" English translation, "大吃一顿，饱餐" English translation, "大吃一惊" English translation, "大吃一惊, 惊得目瞪口呆, 吓了一跳" English translation, "大吃油腻食物" English translation, "大痴" English translation, "大持" English translation, "大匙" English translation, "大匙, 汤匙" English translation