English translation for "口是心非的"
|
- double-faced
double-minded
janus-faced
Related Translations:
口是心非: say yes and mean no; affirm with one's lips but deny in one's heart; be double-faced; consent outwardly but disagree inwardly; have two faces; outwardly agree but inwardly disagree; play a 口是心非的人: person who says one thing and means another deceiver
- Example Sentences:
| 1. | He is a person who says one thing and means another .
他是那种口是心非的人。 | | 2. | False friends are worse than open enemise
口是心非的朋友比公开的敌人更坏 | | 3. | Zoe in sudden sulks . i hate a rotter that s insincere
佛然作色我就恨口是心非的无赖。 | | 4. | And in black . a mormon
佛然作色我就恨口是心非的无赖。 | | 5. | " ah , lips that say one thing , while the heart thinks another , " murmured edmond
“哼！口是心非的家伙， ”爱德蒙轻声说道。 | | 6. | Those who pay lip service are greater enemies than those who speak openly against you
那些口是心非的人比那些会开反对你的人对你的威胁更大。 | | 7. | " we have n ' t gotten any news yet , but the ministry of defense and the royal navy have been absolutely fantastic keeping us up to date with every bit of information we ' ve needed , " said summers " mother , tracey watkins
对此事的发展趋势，美国总统布什也不得不口是心非的说很高兴看到这个结果，但内心的苦闷外人不得而知，本希望借“肉包子打狗”发难，却不知反被狗咬。 |
- Similar Words：
- "口实" English translation, "口式" English translation, "口是心非" English translation, "口是心非, 不诚恳" English translation, "口是心非, 耍两面派" English translation, "口是心非的崇拜。" English translation, "口是心非的人" English translation, "口是心非的手段" English translation, "口是心非之人" English translation, "口视" English translation
|
|
|
