满面红光 meaning in English
have a fine colour in one's cheeks; glowing with health; have a high colour; radiant with vigour; shining with happiness
Examples
- Her face was glowing .
她的脸本身就满面红光。 - A little stout rosy man was making himself a dry martini .
一个满面红光的矮胖子正在给自己配无味马丁尼酒。 - Color came to her cheek after walking .
她散完步后满面红光。 - He was dripping with perspiration , his face blazed , as though he were drunk with success
这时，博尔德纳夫汗流满面，满面红光，仿佛被成功陶醉了。 - Though older , he was but slightly changed . the same fine clothes , the same stocky body , the same rosy countenance
他虽然老了一些，但变化很校还是那样衣着华丽，还是那样身材粗壮，还是那样满面红光。