| 1. | Honored Master of Sports of Russia.
Maître émérite du sport de la Russie. |
| 2. | She has been head teacher since 2016.
Il est professeur émérite depuis 2016. |
| 3. | Since 1999, Beyme has been Emeritus Professor.
Depuis 1999, Beyme est professeur émérite. |
| 4. | Honored Scientist of the Russian Federation (2011).
Scientifique émérite de la Fédération de Russie (2011). |
| 5. | He is an emeritus professor since 2008.
Il est depuis 2008 professeur émérite. |
| 6. | Honored Artist of the RSFSR (April 12, 1972).
Artiste émérite de la RSFSR (12 avril, 1972). |
| 7. | She has been teaching since 1995.
Il est professeur émérite depuis 1995. |
| 8. | Honored artist of Moldavia (1992).
Maître émérite des Arts de Moldova (1992). |
| 9. | He was also an early aviator.
C'était également un aviateur émérite. |
| 10. | He is now a Governor Emeritus of this institution.
Il est maintenant gouverneur émérite de cette institution. |
