| 1. | This may only apply until 2019.
cette clause n'est valide que jusqu'en 2019. |
| 2. | (parliament validated the mandate of the members)
(le parlement déclare valide le mandat des députés) |
| 3. | I believe this diagnosis remains valid.
je pense que ce diagnostic reste valide. |
| 4. | This situation therefore backs up the commission's analysis.
cette situation valide donc l'analyse de la commission. |
| 5. | That vote is , in fact , still valid.
le vote en fait reste valide. |
| 6. | This report validates environmental crime.
ce rapport valide le crime écologique. |
| 7. | The commission’s proposals therefore constitute a valid working basis.
elles forment dès lors une base de travail valide. |
| 8. | The regulation was therefore held to be valid.
c' est donc le règlement qui fut considéré comme valide. |
| 9. | Currently only a value of 2 is valid.
Actuellement seule la valeur 2 est valide. |
| 10. | However, it is valid according to the ICZN.
Cependant, il est valide selon l'ICZN. |
