Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "novigrad" in English

English translation for "novigrad"

novigrad
Example Sentences:
1.In the remarkable Austro-Hungarian Navy Museum "Gallerion", in Novigrad, Istria (Croatia), multiple replicas and photographs of well known Kircher paintings will be shown.
Le musée de la Marine austro-hongrois, le Gallerion, situé à Novigrad en Croatie, sont exposées plusieurs répliques et aussi des reproductions photographiques de peintures de Kircher.
2.The Ottomans launched a large-scale attack in 1646, and made some significant gains, including the capture of the islands of Krk, Pag and Cres, and most importantly, the supposedly impregnable fortress of Novigrad, which surrendered on 4 July, after only two days of bombardment.
Les Ottomans lancèrent une attaque de grande envergure en 1646, avec quelques gains significatifs dont la capture des îles de Krk, Pag et Cres, et surtout la forteresse de Novigrad, considérée comme imprenable, qui se rendit le 4 juillet après seulement deux jours de bombardement.
3.In the next year however, the tide turned, as the Venetian commander Leonardo Foscolo seized several forts, retook Novigrad, temporarily captured the fortress of Knin and took Klis, while a month-long siege of the fortress of Šibenik by the Ottomans in August and September failed.
Un renversement de situation eut cependant lieu l'année suivante : le commandant vénitien Leonardo Foscolo (en) s'empara de plusieurs forts, reprit Novigrad, captura temporairement la forteresse de Knin et prit Klis, alors que les Ottomans échouaient à prendre la forteresse de Šibenik malgré un siège d'un mois en août et septembre.
Similar Words:
"novice (album)" English translation, "novice (texas)" English translation, "noviciat" English translation, "noviercas" English translation, "noviglio" English translation, "novigrad (istrie)" English translation, "novigrad (zadar)" English translation, "novigrad podravski" English translation, "novik" English translation