| 1. | Maskell was born in Fulham, London, England.
Dan Maskell est né à Fulham, Londres, en Angleterre. |
| 2. | There is currently no physical evidence linking Maskell to the crime.
Il n'existe aucune preuve physique reliant Maskell au meurtre. |
| 3. | Virginia Maskell was born in Shepherd's Bush, London.
Virginia Maskell naît en 1936 dans le quartier de Shepherd's Bush à Londres. |
| 4. | 1908) Dan Maskell, British tennis coach and commentator (b.
1908 : Dan Maskell, joueur de tennis puis entraîneur et journaliste britannique. († 10 décembre 1992). |
| 5. | The character Victor Maskell seems to be a combination of Anthony Blunt and poet Louis MacNeice.
Le personnage de Victor Maskell semble combiner en lui des traits d’Anthony Blunt et du poète Louis MacNeice. |
| 6. | Wills, wishing to focus on his own musical projects, left the band and was replaced by Wayne Maskell.
Wills, qui souhaite se consacrer à ses autres projets musicaux, quitte le groupe, et est remplacé par Wayne Maskell. |
| 7. | Police spokeswoman Elise Armacost announced that this discovery does not exclude Maskell from being a suspect in the case.
La porte-parole de la police Elise Armacost annonce que cette découverte n'exclut pas Maskell de la liste des suspects. |
| 8. | It was revealed in late 2016 that the Archdiocese had paid off numerous settlements to Maskell's alleged victims since 2011.
Il a été révélé fin 2016 que le diocèse avait payé de nombreuses victimes présumées de Maskell pour étouffer les affaires depuis 2011. |
| 9. | One of the most notable British commentators was Dan Maskell, who was known as the BBC's "voice of tennis" until his retirement in 1991.
L'un des commentateurs les plus connus de la chaîne était Dan Maskell surnommé « la voix du tennis » jusqu'à sa retraite en 1991. |
| 10. | It is alleged that Maskell reportedly told Wehner, "You see what happens when you say bad things about people?"
Il est dit que Maskell aurait demandé à Jean Wehner « Vous voyez ce qu'il se passe quand vous dites de mauvaises choses sur les gens ? ». |
