English translation for "dépérir"

v. fade away, waste away, pine away, pine, moulder, molder, languish, flag

Example Sentences:

	1.	But as elsewhere in Europe, transhumance is dying out. Mais comme ailleurs en Europe, la transhumance est en train de dépérir.
	2.	Baxter had thought that a beautiful place like Walt's suite was going to waste not being seen by park guests. Baxter pensait qu'un si beau lieu que la Suite allait dépérir si elle n'était pas vue par les visiteurs.
	3.	The wheels of the complaint procedure turn very slowly , but meanwhile europe's shipbuilding sector is dying. les moulins de la procédure de recours moulent lentement. mais le secteur de la construction navale est déjà en train de dépérir.
	4.	In certain circumstances , this issue can be resolved quite easily. do we have the right to let people waste away? dans certaines circonstances , la réponse à cette interrogation est simple : avons-nous le droit de laisser dépérir des êtres humains ?
	5.	Countries such as the united states and great britain have allowed their industries to decline while mainly backing services. il y a des pays comme les États-unis ou la grande-bretagne qui ont largement laissé dépérir leurs industries en misant essentiellement sur les services.
	6.	Thus all the Walloon vineyards were ruined and the textile sector in Flanders went into decay. C'est ainsi que le peu de vignoble wallon qui subsistait et de mauvais rendement fut arraché et que le secteur textile en Flandre se mit à dépérir.
	7.	Amy impales her with electric gardening shears, and the three struggle in the pool as Felice's body begins to wither away. Amy empale celle-ci avec des ciseaux de jardinage électriques et les trois luttent dans la piscine alors que le corps de Felice commence à dépérir.
	8.	Secondly , it is intolerable that infrastructure and economic development in large parts of the eu should languish due to delays and a lack of clarity over the designation of sites. deuxièmement , il est intolérable que les infrastructures et le développement économique de grandes zones de l’ue doivent dépérir à cause de retards et du manque de clarté dans la désignation des sites.
	9.	Almost all ornamental grasses are perennials, coming up in spring, from their roots, which have stored large quantities of energy, and in fall or winter go dormant. Presque toutes les graminées ornementales sont vivaces, c'est-à-dire qu'elles repoussent au printemps à partir de leurs souches, emmagasinant de grandes quantités d'énergie dans les racines, avant de voir dépérir leurs parties aériennes à l'automne ou à l'hiver.

Similar Words：

"députée à la chambre des représentants des philippines" English translation, "députés de la cinquième assemblée des experts" English translation, "dépyrogénation" English translation, "dépénalisation" English translation, "dépénalisation de l'homosexualité" English translation, "dépérissement" English translation, "dépérissement de l'État" English translation, "dépérissement du buis" English translation, "dépérissement du faux-cyprès de nootka" English translation