| 1. | Granting of supplementary macro-financial assistance
attribution d' aides macrofinancières supplémentaires |
| 2. | Separate enlisted and officer awards are given.
Attribution des gages et privilèges des officiers. |
| 3. | Of course we are not considering an additional budgetary allocation.
nous n' envisageons évidemment pas une attribution budgétaire supplémentaire. |
| 4. | This included the Interpretation Unit, which analysed photographic evidence.
Cette attribution comprenait la tâche d'interprétation des photographies. |
| 5. | Aid to georgia
attribution d’une aide macrofinancière à la géorgie |
| 6. | "Attribution Theory in Social Psychology".
Attribution theory in social psychology. |
| 7. | However, their allocation to Greece was not automatic.
Cependant, leur attribution à la Grèce n'alla pas de soi. |
| 8. | Consumer protection is an important duty of the european union.
la protection des consommateurs est une attribution importante de l’union européenne. |
| 9. | The main duty of the High Sheriff was to collect taxes.
Leur principale attribution était de collecter les impôts. |
| 10. | Thirdly , granting the commission broad powers of interpretation.
et troisièmement , l' attribution de larges facultés d'interprétation à la commission. |
