application software: logiciel d'application, logiciel servant à réaliser une tâche spécifique
software protection: protection de programme, sauvegarde de programme (protection contre un copiage illégal du programme; protection qui se réalise à l'aide d'un programme de protection)
user-friendly software: programme accessible (programme que même un utilisateur non-professionnel peut faire fonctionner facilement)
software development: développement de programme (processus comportant l'initiative, analyse aboutissant à l'écriture d'un programme informatique)
software support: support de programme (service donné au réseau de programme; aide à un autre programme)
tailor-made software: programme ajusté (programme correspondant à des demandes spécifiques), programme informatqiue conçu pour des besoins spécifiques
software handshaking: poignée de main de logiciel, méthode de régulation du transfert de données entre ordinateurs par synchronisation des logiciels
software documentation: documentation de programme (guide d'utilisation, mode d'emploi du programme)
