| 1. | Simply shouting louder will not do! crier plus fort que l'autre ne suffit pas! |
| 2. | Shout in triumph, O daughter of Jerusalem! Crie de joie, fille de Jérusalem ! |
| 3. | shout of 'what a good idea!' exclamation: «quelle bonne idée!» |
| 4. | Those who came onto the streets shouted 'rossiya , rossiya'. ceux qui ont manifesté criaient "rossiya , rossiya". |
| 5. | He shouted, "We can beat them yet. Il crie « nous pouvons les battre encore. |
| 6. | As he rode along he shouted: "Soldiers! Alors qu'il chevauche, il crie : Soldats ! |
| 7. | I realised I'd shouted aye too many times. Me Benachenhou crie à plusieurs reprises. |
| 8. | They shouted down: 'are you from the budgets committee?' ils crièrent : "Êtes-vous de la commission des budgets ?" |
| 9. | Live at Twist & Shout (album). Article détaillé : Shaft (album). |
| 10. | In June 2007, it was reported that Shout! En juin 2007, des rumeurs affirmaient que l'entreprise Shout! |