French translation for "rokurokubi"

rokurokubi

Example Sentences:

	1.	Miki Hosokawa in the manga/anime Hell Teacher Nūbē is a Rokurokubi. Miki Hosokawa dans le manga/anime Jigoku Sensei Nūbē est un rokurokubi.
	2.	Chuda Chiaki in Legend of the Five Rings is a Rokurokubi. Chuda Chiaki dans Legend of the Five Rings est un rokurokubi.
	3.	He had a daughter was born soon after who, due to karma, became a rokurokubi. Sa fille, née après, en raison du karma, est naturellement devenue une rokurokubi.
	4.	Rokurokubi are in the film Pom Poko, during the "Operation Specter" scene. Des Rokurokubi paraissent dans le film Pompoko au cours de la scène de l'« Opération Spectre ».
	5.	In some stories, rokurokubi are not a yōkai, but rather people who have an affliction that affects the body. Il existe aussi des rokurokubi qui ne sont pas des yōkai, mais plutôt des hommes avec un type de condition corporelle anormale.
	6.	In the Kasshi Yawa (甲子夜話), there is a tale which tells of a female servant with a pale face who is suspected to be a rokurokubi. Dans le Kasshi Yawa (甲子夜话?), le récit suivant est relaté: une servante est soupçonnée d'être une rokurokubi.
	7.	Although rokurokubi and nukekubi are usually female, in Shousai Hikki (蕉斎筆記), an Edo period tale, there is a nukekubi that is male. Rokurokubi et nukekubi sont fondamentalement très souvent des femmes, mais dans l'essai Shousai Hikki (蕉斎笔记?) de l'époque d'Edo, est rapportée l'histoire d'un nukekubi mâle.
	8.	He built a grave for Oyotsu, said to be the Rokurokubi no Tsuka (Rokurokubi Mound), which told the story to future generations. Kaishin intègre de nouveau la prêtrise bouddhiste et construit une tombe pour Oyotsu qui est appelé le tumulus rokurokubi (ろくろ首の塚, Rokurokubi no Tsuka?), qui raconte l'histoire aux futurs voyageurs.
	9.	Another example is a myth from the oral tradition of Koikubo area of Iida, Nagano Prefecture where it is said a rokurokubi appeared in someone's home. De même, selon une tradition orale de Koikubo à Iida dans la préfecture de Nagano, on dit qu'un rokurokubi est apparu dans la maison de quelqu'un.
	10.	The Shohō Kenbunroku (諸方見聞録) records a freak show in 1810 (Bunka 7) in Edo, now Tokyo where a male rokurokubi with an elongated neck appeared. Selon le Shohō Kenbunroku (诸方见闻录?), en 1810 (ère Bunka 7) une société de spectacle de monstres dans une partie d'Edo disposait effectivement d'un homme avec un long cou célèbré comme un rokurokubi.

Similar Words：

"rokujō" French translation, "rokujō family" French translation, "rokumeikan" French translation, "rokunohe, aomori" French translation, "rokupr" French translation, "rokus visser" French translation, "rokusho shrine, okazaki" French translation, "rokushō-ji" French translation, "rokusuke ei" French translation