| 1. | Subject: war against iraq: aerial refuelling of b-52 bombers over european cities
objet: ravitaillement de bombardiers b-52 au-dessus de villes européennes |
| 2. | Offered for export as the Amphibious Armoured Refuelling Vehicle.
Disponible à l'exportation en tant que véhicule blindé de ravitaillement amphibie. |
| 3. | Petrol vapour recovery during refuelling of motor vehicles (
récupération des vapeurs d'essence lors du ravitaillement en carburant des véhicules à moteur ( |
| 4. | After the first level, the rocket stays assembled and just requires refuelling.
Après le premier niveau, la fusée reste assemblée et nécessite un simple ravitaillement. |
| 5. | It was used in February 1940 for the world's first night refuelling experiments.
En février 1940 il fut utilisé pour réaliser les premiers essais de ravitaillement en vol de nuit. |
| 6. | Uganda proceeded to Eniwetok, and then to Pearl Harbor for refuelling before heading for Esquimalt.
Le croiseur se rendit à Eniwetok, puis à Pearl Harbor pour faire le plein avant de se diriger vers Esquimalt. |
| 7. | One becomes apparent in that the united states recently decided to purchase refuelling aircraft from a european firm.
premièrement , il apparaît désormais clairement que les États-unis ont récemment décidé d'acheter des avions de ravitaillement à une entreprise européenne. |
| 8. | Worse problems followed when they made an unscheduled refuelling stop at Jabalpur but found no aviation fuel.
D'autres problèmes ont suivi quand ils ont fait une escale de ravitaillement imprévue à Jabalpur et n'ont pas trouvé de carburant aviation. |
| 9. | Type 89 Refuelling Vehicle – Transport vehicle for fuel and lubricants, fitted with a higher troop compartment.
Véhicule de ravitaillement de type 89 : Véhicule de transport de carburant et de lubrifiants, doté d'un compartiment supérieur pour les troupes. |
| 10. | The commission's proposal aims to recover petrol vapour which is emitted into the atmosphere during the refuelling of passenger cars.
la proposition de la commission vise à récupérer les vapeurs d'essence émises dans l'atmosphère lors du ravitaillement en carburant des voitures particulières. |
