| 1. | Are we witnessing a renaissance of socialist realism?
assistons-nous à une renaissance du réalisme socialiste? |
| 2. | It has to be tackled with realism.
il doit être abordé avec réalisme. |
| 3. | realism is no less virtuous than idealism.
le réalisme n'est pas moins vertueux que l'idéalisme. |
| 4. | Moving in this direction requires realism and ambition.
tout cela requiert du réalisme et de l'ambition. |
| 5. | realism has today led us to revise it.
le réalisme nous conduit aujourd'hui à le faire. |
| 6. | Today’s debate is therefore indicative of genuine realism.
le débat d’aujourd’hui témoigne donc d’un véritable réalisme. |
| 7. | That realism really has to be developed.
il convient donc de développer cet aspect de réalisme. |
| 8. | Sometimes utopia can be the best form of realism.
parfois l'utopie serait peut-être le meilleur réalisme. |
| 9. | However , i personally would urge realism.
j'en appelle toutefois au réalisme. |
| 10. | I see no political realism.
je ne vois aucun réalisme politique. |
