French translation for "playfulness"

n. enjouement, légèreté; badinage

Example Sentences:

	1.	Elisabeth's playfulness made the queen laugh out loud. Ella fit rire la Reine à haute voix.
	2.	There is an incipient playfulness with the rules of classic design, still maintaining rigor. L'aspect ludique annonce déjà les règles de conception classique, en conservant la rigueur.
	3.	Cicero famously described it as 'obscure' but others have seen some playfulness in its tone. Cicéron l'avait déjà mentionné comme « obscur », cependant d'autres auteurs ont plutôt vu ce passage comme écrit de manière ludique,.
	4.	Thomas Pynchon's The Crying of Lot 49 in particular provides prime examples of playfulness, often including silly wordplay, within a serious context. Thomas Pynchon, en particulier fournit des exemples de jeu, incluant des jeux de mots souvent ridicules dans un contexte sérieux.
	5.	In the 1910s, artists associated with Dadaism celebrated chance, parody, playfulness, and challenged the authority of the artist. Dans les années 1910, les artistes associés au dadaïsme ont utilisé le hasard, la parodie, les facéties, et attaqué le rôle central de l'artiste.
	6.	The elephants are not exact copy of each other, rather show different natural expressions and playfulness of elephants. Les éléphants ne sont pas des copies exactes les uns des autres, ils montrent plutôt des expressions naturelles différentes et le caractère ludique des éléphants.
	7.	Marisol's wit was disregarded as feminine playfulness, therefore, lacking the objectivity and expressionless attitude of male pop artists. L'art de Marisol a été considéré et délaissé comme un jouet féminin, par manque d'objectivité et par l'attitude inexplicable des artistes du pop art masculins.
	8.	Its members explored people's daily life for sources of playfulness, though they were often accused of ending up with mere frivolity. Ses membres cherchent dans la vie quotidienne des gens des sources d'enjouement mais ils sont souvent accusés de n'aboutir qu'à de simples frivolités.
	9.	They have a lot of the laid-back, reserved qualities of the British Shorthair, the cuddly nature of the Persian, and the playfulness of the Exotic Shorthair. Il aurait donc la réserve et la décontraction du british shorthair, la nature câline du persan et l'espièglerie de l'exotic shorthair.
	10.	Croismare finally returned to Paris in 1767, having lost none of his gaiety, playfulness and grace, which held true until company where his death. Lorsque Croismare retourna enfin à Paris en 1767, il n’avait perdu aucun des agréments, de la gaieté, de l’enjouement et des grâces qu'on lui connaissait.

Similar Words：

"playful" French translation, "playful kiss" French translation, "playful pan" French translation, "playful pluto" French translation, "playfully" French translation, "playgirl" French translation, "playgirl (film)" French translation, "playgoer" French translation, "playground" French translation