| 1. | People like witold pilecki deserve to be remembered.
des gens comme witold pilecki méritent qu'on se souvienne d'eux. |
| 2. | Witold Pilecki was the fourth of the couple's five children.
Witold Pilecki est l'un des cinq enfants du couple. |
| 3. | Pilecki would be promoted to Podporucznik (second lieutenant) the following year.
Pilecki est promu sous-lieutenant (podporucznik) l'année suivante. |
| 4. | In 1932 Pilecki established a cavalry training school in Lida.
En 1932, Pilecki fonde une école de cavalerie à Lida. |
| 5. | Pilecki and his family would later take up residence at Sukurcze.
Pilecki et sa famille s'installent plus tard à Sukurcze. |
| 6. | Pilecki fought under the nom de guerre "Captain Roman".
Pilecki combat sous le nom de guerre de « capitaine Roman ». |
| 7. | Pilecki went into hiding in Warsaw with his commander Major Włodarkiewicz.
Pilecki se cache à Varsovie avec son commandant, le major Włodarkiewicz. |
| 8. | In September 1940 Witold Pilecki, a Polish army captain, arrived in the camp.
En septembre 1940, Witold Pilecki est interné au camp. |
| 9. | But Pilecki sought to protect other prisoners and revealed no sensitive information.
Pilecki cherche à protéger d'autres prisonniers et ne révèle aucune information sensible. |
