| 1. | As of 2008, the OAM tracks more than 2,000 asteroids. En 2008, l'OAM suivait l'orbite de plus de 2000 astéroïdes. |
| 2. | Joseph J. Jacobs was appointed the first director of the OAM in 1992. Joseph J. Jacobs a été nommé premier directeur de l'OAM en 1992. |
| 3. | The OAM association has a limited jurisdiction and an elected chair and vice-chair. L’OAM a une compétence limitée ainsi qu’un président et un vice-président élus. |
| 4. | Richard Schodde, OAM (born 23 September 1936) is an Australian botanist and ornithologist. Richard Schodde, né le 23 septembre 1936, est un botaniste et ornithologue australien. |
| 5. | The foundation Samenwerkende Amsterdamse Musea (SAM) represents the collective business interests of the OAM. La fondation Samenwerkende Amsterdamse Musea (SAM) représente les intérêts commerciaux de l’OAM. |
| 6. | The NIH Director placed the OAM under more strict scientific NIH control. Le directeur du NIH a placé l'OAM sous un contrôle scientifique plus strict du NIH,. |
| 7. | The Marketing Overleg der Amsterdamse Musea (MOAM) represents the collective marketing interests of the OAM. Le Marketing Overleg der Amsterdamse Musea (MOAM) se consacre aux intérêts marketing de l’OAM. |
| 8. | One opinion writer in The New York Times described the OAM as "Tom Harkin's folly". Un auteur d'opinion du New York Times a qualifié l'OAM de "folie de Tom Harkin". |
| 9. | In 1998, the President of the North Carolina Medical Association publicly called for shutting down the OAM. En 1998, le président de l’association médicale de Caroline du Nord a appelé publiquement à la fermeture de l’OAM. |
| 10. | Lindsay John Casson Gaze OAM (born 16 August 1936) is an Australian basketball player and coach. Lindsay John Casson Gaze, né le 16 août 1936 à Adélaïde, Australie, est un joueur et entraîneur australien de basket-ball. |