| 1. | What has motivated this change of heart?
qu'est-ce qui a motivé ce changement? |
| 2. | We cannot all be politically motivated.
nous n'avons pas que des motivations politiques. |
| 3. | Let us not be motivated by personal ambitions.
ne soyons pas animés d'ambitions personnelles et partisanes. |
| 4. | I am very pleased and motivated by this.
j'en suis très heureuse et cela me motive. |
| 5. | They are motivated by fear...
ils sont poussés par la peur... |
| 6. | It is motivated by ideology rather than science.
c'est davantage l'idéologie qui nous guide que la science. |
| 7. | The commission lumps economically motivated immigration and asylum together.
la commission mélange immigration pour raisons économiques et asile. |
| 8. | They were motivated by a broad vision of europe.
ils étaient habités par une vision large de l'europe. |
| 9. | Polish workers are becoming victims of racially motivated attacks.
les travailleurs polonais sont victimes d'attaques à caractère raciste. |
| 10. | International students are receptive and strongly motivated.
Les élèves se sentent stimulés et motivés. |
