| 1. | It has injected realism into the agricultural negotiations.
elle a injecté du réalisme dans les négociations agricoles. |
| 2. | They are then injected back into the patient.
Les cellules sont ensuite réinjectées au patient. |
| 3. | It was inhaled, ingested, injected, and applied topically.
Il était inhalé ou ingéré, injecté et en application topique. |
| 4. | These cells were later irradiated and injected back into the patient.
Ces cellules ont ensuite été irradiées et réinjectées aux patients. |
| 5. | Last year , large sums of money were injected into banks.
l'année dernière , d'importantes sommes d'argent ont été injectées dans les banques. |
| 6. | It can be injected intravenously, and is available in ampules.
Elle peut être injectée par voie intraveineuse et est disponible en ampoules. |
| 7. | Then the mixture is injected under lower pressure into a mold.
Le mélange est ensuite injecté sous une pression inférieure dans le moule. |
| 8. | Neither does the strategy involve new resources being injected into the area.
la stratégie n'implique pas non plus l'injection de nouvelles ressources dans la région. |
| 9. | Liquid solutions are injected in a vaporization chamber towards injectors (typically car injectors).
Les solutions liquides sont injectées dans une chambre de vaporisation au moyen d'injecteurs. |
| 10. | The last 6 GTV-6 3.0's were fuel injected.
Les 6 derniers exemplaires GTV-6 3.0 ont bénéficié de l'injection électronique à la place des carburateurs. |
