| 1. | They inject him once more and he stops.
Sa blessure refait surface et l'oblige de nouveau à s'arrêter. |
| 2. | Boeke is not afraid to inject some mordant humor into his essay.
Parker n'hésitera pas à critiquer non sans humour ce label. |
| 3. | The united states is going to inject more sizeable amounts into its economy.
les États-unis vont injecter dans leur économie des sommes plus conséquentes. |
| 4. | They inject life into a country and into the union as a whole.
elles injectent de la vie dans leur pays et dans l'ensemble de l'union. |
| 5. | Does this mean that the public sector is required to inject capital?
faut-il comprendre par là que le secteur public est invité à injecter du capital? |
| 6. | It is important that we inject a new political dynamic into the enlargement process.
il est important de donner un nouvel élan politique au processus d'élargissement. |
| 7. | As mentioned a moment ago , it will inject feeling and soul into europe.
l'europe recevra ainsi un sentiment et une âme , comme cela vient d'être souligné. |
| 8. | Griffin forces her to inject herself with it first, then injects himself with another dose.
Griffin l'oblige à s'injecter en premier, plutôt que de l'utiliser pour lui-même. |
| 9. | His purpose had been to inject tuberculosis bacteria and to excise the axillary lymph nodes.
Son but était d'injecter des bactéries tuberculeuses et d'exciser les ganglions lymphatiques axillaires. |
| 10. | That's what Établissements B. do, they inject it to make bicycle handlebars.
C’est ce que font les Établissements B., ils en injectent pour fabriquer des guidons de bicyclette. |
