| 1. | Under the action of estrogen in the hypothalamus, the lordosis reflex is uninhibited.
Sous l'action des œstrogènes dans l'hypothalamus, le réflexe de lordose n'est plus inhibé. |
| 2. | The pubescent pelvis will broaden under estrogen therapy even if the skeleton is anatomically masculine.
Le bassin s'élargit sous l'effet de l'hormone œstrogène, même si le squelette est anatomiquement masculin. |
| 3. | Under normal oxygen conditions, ARNT combines with estrogen to activate genes.
Lorsque la teneur de l’eau en oxygène est normale, l’ARNT se combine avec l'œstrogène pour activer certains gènes. |
| 4. | Testosterone and estrogen contribute to these drives by modulating activity within dopamine pathways.
La testostérone et les œstrogènes contribuent à ces facteurs par la modulation de l'activité dans les voies dopaminergiques. |
| 5. | In November 2018, White shared her desire to have children biologically and that she would stop taking estrogen.
En novembre 2018, White partageait son désir d'avoir des enfants biologiquement et d'arrêter de prendre des œstrogènes. |
| 6. | This protein localizes to the endoplasmic reticulum and catalyzes the last steps of estrogen biosynthesis.
Cette protéine se situe au niveau du réticulum endoplasmique et catalyse les dernières étapes de la biosynthèse des androgènes en œstrogènes. |
| 7. | Recent research has suggested a link between menopausal declines in estrogen and inefficiencies in brain metabolism.
Des recherches récentes ont suggéré un lien entre la ménopause, la baisse d'œstrogène et des inefficacités du cerveau dans son métabolisme. |
| 8. | Estrogen can be released by the ovary and function as a hormone or act locally via paracrine or autocrine signaling.
Les œstrogènes peuvent être libérés par l'ovaire et fonctionner comme des hormones ou agir localement par communication autocrine ou paracrine. |
| 9. | Among other things, he has worked on increasing the intelligence of girls with Turner's syndrome by giving them estrogen.
Il a travaillé entre autres sur l'augmentation de l'intelligence des filles par le syndrome de Turner en leur donnant des oestrogènes. |
| 10. | Estrogen levels fall sharply when the ovaries are removed, removing the protective effects of estrogen on the cardiovascular and skeletal systems.
Les niveaux d'œstrogène tombent brusquement quand les ovaires sont enlevés, enlevant les effets protecteurs d'œstrogène sur les systèmes cardio-vasculaires et squelettiques. |
