Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "balk" in French

French translation for "balk"

 
n. billon; obstacle; pierre d'achoppement; poutre, solive; mouvement incomplet effectué par le lanceur de balle (baseball)
v. refuser d'avancer, se dérober; hésiter; reculer; déjouer, frustrer, entraver, empêcher
Example Sentences:
1.Hunt and Balk pursue him.
Ric et Bourdon le poursuivent.
2.Iris leads them to Room 64, which they balk at.
Iris lui donne la chambre 64.
3.Certain dependent or associated territories balk at adopting the exchange of information.
certains territoires dépendants ou associés rechignent à adopter l'échange d'informations.
4.Fuel-cell makers balked at the changes needed for her solution.
Les fabricants de pile à combustible hésitent à faire les changements nécessaires à sa solution.
5.But it is not only bonn that is balking at that , but others too.
mais bonn n'est pas la seule à s'y opposer , il y en a d'autres.
6.That is why we must call on those countries which balk at joining the monetary europe.
c'est pourquoi il faut lancer un appel aux États qui rechignent à rejoindre l'europe monétaire.
7.Nelson initially balked but quickly caved in when Groves threatened to go to the President.
Nelson était initialement réticent mais céda après que Groves eut menacé de faire appel au président des États-Unis.
8.AIP was intrigued but balked at giving his collaborator, Dennis Hopper, also a studio alumnus, free directorial rein.
L'AIP, intriguée, a fortement hésité à donner à son collaborateur, Dennis Hopper, la libre direction du projet.
9.Upon seeing the reality of Kash's life with his family, Ian balks at having sex with him.
En voyant la réalité de la vie de Kash avec sa famille, Ian refuse de rester plus longtemps.
Similar Words:
"baljevac na ibru" French translation, "baljinder singh" French translation, "baljivac" French translation, "baljkovac" French translation, "baljvine" French translation, "balk at" French translation, "balk, netherlands" French translation, "balkan" French translation, "balkan athletics championships" French translation