| 1. | It is a good practice for owners to plan ahead and set aside financial resources for non - recurrent maintenance 业主应该未雨绸缪,预留款项以应付非经常性的维修开支。 |
| 2. | It is a good practice for owners to plan ahead and set aside financial resources for non - recurrent maintenance 业主应该未雨绸缪,预留款项以应付非经常性的维修开支。 |
| 3. | We have also earmarked funding for projects such as manpower training , which are conducive to the general development of the film industry 政府亦已预留款项用作直接资助有利电影业发展的项目,如人才培训等。 |
| 4. | Some owners fail to set aside the costs for non - recurrent building maintenance works , and have difficulty in meeting them when the need arises 有些业主因没有预留款项,以致无力承担非经常性维修工程的费用。 |
| 5. | Some owners fail to set aside the costs for non - recurrent building maintenance works , and have difficulty in meeting them when the need arises D .财政援助有些业主因没有预留款项,以致无力承担非经常性维修工程的费用。 |
| 6. | Once the site is confirmed , we will proceed to apply for funds to be earmarked for the construction of the hospital and to work on the detailed design in 2005 落实选址之后,我们将于明年申请预留款项兴建该所医院,并同时展开仔细设计工作。 |
| 7. | Even then , bunching the work will almost inevitably lead to a relatively high financial burden for those owners who have not set aside the necessary funds -如要顾及业主的负担能力,则检验范围必然有限。尽管如此,进行这些检验工作时,仍势必加重没有预留款项的业主的财政负担。 |
| 8. | We have examined again the level of our resources , and i can give this assurance : we have sufficient resources within our expenditure guidelines to allow us to realise the projects for which we have ear - marked expenditure over the next five years 我们已重新审视过政府的资源,我可以保证:在无须偏离政府开支指引的原则之下,我们有足够的资源,让政府进行所有已在未来五年预留款项进行的计划。 |