Chinese translation for "需求规格说明"
|
- requirements specification,
Related Translations:
消费需求: consumer demandconsumer needconsumer’s desiredemand for consumption 矿物质需求: mineral requirement 需求分析: demand analysis, requirement analysisrequirements analysisrequirment analysis
- Example Sentences:
| 1. | By sharing the information you can track components in the application from their original requirement specification through to testing and release
通过共享这些信息，您可以跟踪应用软件的构件，从他们最初的需求规格说明一直到测试与发布。 | | 2. | Requirements engineering ( re ) is a branch of software engineering , whose activities involve requirements elicitation , requirements analysis , requirements specification , requirements validation and requirements management
需求工程是软件工程的一个分支，其活动包括需求获取、需求分析、需求规格说明、需求验证和需求管理。 | | 3. | The main idea of this paper is about the research of the technology of the requirement analysis modelling and model verification . the word " analysis model " refers to the semi - formaliztion of the requirement specification
本文的主旨是关于需求分析建模和模型验证技术的研究，文中的“分析模型”是需求规格说明的半形式化表示。 | | 4. | We can describe a task of configuring a product from its components according to a required specification and implement a program that does this configuration independent of the products and components themselves ( mcguinness and wright 1998 )
我们能够从需求规格说明从产品的组件描述一个配制产品的任务，并实现一个独立与这些产品和组件的程序来完成配制工作。 | | 5. | After making adequate analysis upon the errors ever occurred in areospace computer system , together with a lot of case data , we can see it distinctly that the software specifications are often the important sources of the errors
通过对航天计算机系统的软件所普遍存在着的错误进行分析，结合一些实际数据，我们清晰地看到，软件需求规格说明常常是引起软件错误的重要来源。 | | 6. | Secondly , based on uml , the paper describes the re ' s practicing process and part outcomes of products survey management information system ( psmis ) , and emphasizes particularly on requirements elicitation , requirements analysis and requirements specification
随后使用uml语言，描述产品检验管理信息系统的需求工程的实践过程和部分结果。侧重于需求的获取、分析建模以及需求规格说明的编写。 | | 7. | Secondly , based on the uml , the paper describes the re ' s practicing process and part outcomes of a financial central payment management information system ( mis ) of some bureau of finance from diverse view by creating different model and emphasizes particularly on requirements elicitation , requirements analysis and requirements specification
随后使用uml语言，通过建立不同的模型，从不同的视角，以不同的详略程度描述某财政局财政集中支付mis系统的需求工程的实践过程和部分结果。侧重于需求的获取、分析建模以及需求规格说明的编写。 | | 8. | The resources include not only programs but also the methods , requirement specification , design construction , development tools and environment , testing and analysis data and maintain information , etc . it has been proved that software reuse is practical and feasible approach to realizing software standardization , raising software productivity , improving software quality , reducing development cost and shorting development cycle
这些软件资源不仅包括源代码，还包括软件开发方法、需求规格说明、设计结构、开发工具与支撑环境、测试分析数据和维护信息等。实践已经证明，软件复用技术不仅可以提高软件生产率和软件质量，而且也是降低开发成本、缩短开发周期的重要途径。 | | 9. | Although the software specification described using natural language is easy to write and understand , its validity , integrality , non - ambiguity , consistency are hard to guarantee . the process of verification can only be done by manpower which is not normative and not rigorous . and the complexity of a lot of software has made it impossible to check the specifications artificially
需求规格说明是需求分析阶段的产品，我们通常采用的是未使用任何限制非形式化的自然语言进行描述，这种自然语言书写的需求说明，虽然易于理解和使用，但难以保证其正确性、完整性、无二义性、一致性，验证过程只能采用不太规范、不太严格的人工走查的方法进行检查，稍微复杂一些软件的需求规格说明的检查，实际上已经超出了人工检查的能力。 |
- Similar Words：
- "需求管理" Chinese translation, "需求管理大师" Chinese translation, "需求管理工具" Chinese translation, "需求广告" Chinese translation, "需求规范" Chinese translation, "需求规格说明书" Chinese translation, "需求规模" Chinese translation, "需求过大" Chinese translation, "需求过渡引起的通货膨胀" Chinese translation, "需求过渡引起的通货膨胀理论" Chinese translation
|
|
|
