Her head was dreamy and confused; all was mist for a moment . 脑子里朦朦胧胧,昏昏沉沉的,周围一切顿时都变成了一片迷蒙。
2.
The city hung its pale globes of light above them in a haze of summer evening . 在他们头上,在夏夜迷蒙的暮色中,一盏盏圆形路灯闪烁着淡白的光影。
3.
The day, a late january one, was inclined to be smoky with lowering clouds, especially within the environs of kansas city . 那是一月下旬的一天,烟雾迷蒙,云层很低,尤其是在堪萨斯市的四郊。
4.
The lies and the mist are not they but i [假象与迷蒙都是我的分身。
5.
I love most the misty rain season as well as the silver fluttering rain day 爱极这烟雨迷蒙的季节,爱极这银丝飘扬的日子。
6.
Let your love be like the misty rain , coming softly , but flooding the river 让你的爱像迷蒙的雨,润物无声,却使江河汹涌。
7.
If it s high play it low , if it s harvest go slow and if it s full , then go 等到那灯火阑珊千帆已过尽等到那迷蒙难醒独自在伤别离
8.
You can see the towns and villages on the south plain that looks like a painting 至此驻足回眸,南面平原上城市村落,疏林田畴,一幅水雾迷蒙的世俗风景画。
9.
Somebody who s holding me tight , oh - oh , well well , alright i wanna get together with you ( with you ) 是每夜忘形地抱拥堕进是迷蒙夜雨中谁人在您身边亦一般失控
10.
There seemed to be a far away look in her eyes and some sadness when she replied , " oh , i just look after people . 这时她的目光显得迷蒙,甚至有点忧伤: “哦,就是照顾别人。 ”