Chinese translation for "远离尘世的"
|
- supramundane
Related Translations:
纷扰尘世中: girls and girls, but you're the one 远离: far away; aloof 短语和例子远离家乡 far away from one's native village; 居住在远离这儿的地方 live far away from here; 这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。 the girl kept herself timidly aloof from the crowd 远离愤怒: don’t let anger get the best of you 远离汽车站: far from the bus stop 远离尘嚣: escapefar from the madding crowd
- Example Sentences:
| 1. | Intoxicating earth aromas induced lassitude and ethereal calm .
泥土的醉人的芳香叫人懒洋洋的，感到一种远离尘世的宁静。 | | 2. | In that retired spot my brother and i talked much together
在那个远离尘世的地方，我弟弟和我一起谈了很多。 | | 3. | He experienced a sense of aloofness from everything earthly , and a strange and joyous lightness in his being
他体验到了远离尘世的意识，和愉快而奇怪的轻松的感觉。 | | 4. | God said , “ no , suffering draws you apart from worldly cares and brings you closer to me ”
上帝说： “不，苦难能够使你远离尘世的纷扰，让你（的心灵）更加靠近我。 ” | | 5. | There among the hills we lived in a small house in complete retirement , doing everything for ourselves
在那里我们生活在群山之中的一个远离尘世的小房子里，一切都要我们自己做。 | | 6. | This is a land where ancient rice - terrace amphitheatres lie concealed in thick mountains , and thousands of far - flung islands lie in wait for the intrepid explorer ' s beach towel
远离尘世的海岸线弯弯曲曲，那些看惯了人世间尔虞我诈的人到此一定会心旷神怡、宠辱皆忘。 | | 7. | Pierre ： always the continual struggle against woman . when we wish to give all our thoughts to some work which estranges us from humanity , we always have to struggle against woman
皮埃尔：我们总是要不断地抵抗女人，因为我们要集中精力搞研究，这是远离尘世的事业。所以我们总是要和女人作斗争。 | | 8. | Keep far away from social uproariousness and hide secrets into the deepest heart within total quietness . explore yourself , listen to the instinct need at heart , and achieve a spiritual awake
远离尘世的喧嚣，在万籁寂静之间，隐藏着内心世界的秘密。深入自我，倾听来自心灵的声音，获得一种精神上的感悟。 | | 9. | High quality tea with natural herbs that has obvious effect to your stomach , and be used widely , obviously lyses the discomfort , feel eased by various kinds of gastric disease for the people who have no disease drink it can prevent then form suffering gastric disease and improve their health gradually . taste good , no bitter and as stringent of drug , drink it just like a perfect tea . has no side - effect even drink for a long time
因此，对于生活节奏紧张，饮食不规律，或嗜酒吸烟因而常觉腹部不适的人们来说，定时饮一杯中国保健茶胃宁茶，不仅能使您沉浸于乌茶的清香中暂时远离尘世的喧嚣，同时更能您的胃肠感到前所未有的舒畅，远离胃部病痛的烦恼。 |
- Similar Words：
- "远离参考点" Chinese translation, "远离参考线" Chinese translation, "远离常规的人，反传统的人。" Chinese translation, "远离尘埃" Chinese translation, "远离尘世" Chinese translation, "远离尘世之地" Chinese translation, "远离尘嚣" Chinese translation, "远离城市" Chinese translation, "远离城市的喧嚣" Chinese translation, "远离城市的原野" Chinese translation
|
|
|
