| 1. | A person who receives or is entitled to receive communion
受圣餐的人接受或赋予权力接受圣餐的人 |
| 2. | Technology continues to empower both the consumer and seller
技术持续地赋予权力给消费者和卖家。 |
| 3. | First , providing enabling legislation for this mandatory requirement
首先，为此强制性规定提供立法赋予权力。 |
| 4. | Authority conferred by law
法律赋予权力 |
| 5. | If you don ' t trust the people you are working with , then you must use control rather than empowerment
如果你不信任同事，就一定会想法去控制他们而非赋予权力。 |
| 6. | The executive , legislative , and judicial branches of the government were assigned powers that checked each other
政府的行政机关、立法机关、以及司法机关被赋予权力彼此监督。 |
| 7. | The owners of private roads are also empowered by the road traffic ( parking on private roads ) regulations to take similar actions
私家路的业主亦获《道路交通(私家路上泊车)规例》赋予权力采取类似的行动。 |
| 8. | Given the complexity of the new requirements , and with the support of the legislative council , the hkma has been empowered by the ordinance to make those rules
鉴于新规定相当复杂，在立法会的支持下，金管局获条例赋予权力制定有关规则。 |
| 9. | So far , empowerment has mostly meant bringing black shareholders into white - dominated companies ; new “ bee deals ” are announced almost daily
迄今为止，赋予权力更多是意味着在白人控制的公司里出现更多的黑人股东；几乎每天都在宣传新的“ bee交易” 。 |
| 10. | " the town planning board ( tpb ) will now be empowered to conduct one - stage inquiries on unwithdrawn adverse representations and comments where both representers and commenters would be invited to attend
城规会获该草案赋予权力，对没有撤回的异议申述和有关的评论进行单阶段研讯。 |
