| 1. | A brief entry of the court proceedings in a legal case
诉讼记录法律案件中法庭诉讼程序的简要记录 |
| 2. | Be not the distinction in accusing the case is civil proceeding another kind of case at proceeding
非诉案件是民事诉讼程序中区别于诉讼程序的另一类案件。 |
| 3. | Chapter 1 : a concept , characteristic for generalizing boundary settling personnel litigation procedure
第一章:本章对人事诉讼程序的概念、特征进行了概括界定。 |
| 4. | Finding the fact is the intention in civil procedure law . the evidence is the center for civil procedural safeguards
证据制度是诉讼程序的核心，而证明标准又是证据制度的核心内容。 |
| 5. | The proceedings as per paragraphs 1 and 2are initiated after the payment of a fee , excluding the cases of
4前第1及2项所述的诉讼程序，于缴纳费用后即开始进行，但属内部诉讼程序的案件除外。 |
| 6. | In the end of the article , i have studied the invalidation of acts , whose purpose is to punish illegal acts
研究诉讼行为无效的目的，则是建立诉讼程序的违法制裁体系，从而增强诉讼法的可操作性。 |
| 7. | Maritime procedure is different from common civil procedure and preservation of maritime claims plays an important role in it
海事诉讼是一种专门诉讼，有不同于普通诉讼程序的特殊之处。海事请求保全在海事诉讼中具有独特的作用。 |
| 8. | It gives play to the role of simple and easy , small contentious procedure to be the our times civil action system reform and a main trend developed fully
充分发挥简易、小额诉讼程序的作用是当今世界民事诉讼制度改革和发展的一大趋势。 |
| 9. | Successful experience on such systems of the above country and regions can be used for reference to construct the similar system of our own by our country
上述国家和地区成功的制度经验为我国案外第三人撤销诉讼程序的建构提供了有益的借鉴。 |
| 10. | The procedure is designed according to the central task , fact finding . the understanding of fact directly or indirectly confines the pattern of procedure
因此程序总是围绕着发现“事实”而设计的，我们对于事实的理解直接或间接地制约着诉讼程序的样式。 |
