Chinese translation for "诉讼参加人"
|
- litigiou articipants
litigious parti***nts litigious participants participantsin proceedings
Related Translations:
诉讼: [法律] lawsuit; litigation; legal action; judicial action; action 短语和例子撤消诉讼 withdraw an accusation; drop a lawsuit; 对某人提出诉讼 bring an action against sb.; take legal proceedings against sb.; 民 诉讼原因: cause of actiongrounds of action 合并诉讼: actio mixtaamalgamated actionconcomitant actionconsolidation of actions 撤回诉讼: revoke a court action 提起诉讼: bring a suitinitiate legal proceedingsinitiation of proceedingsinstitute a law suitinstitute a lawsuitinstitute a proceedinginstitute legal proceedingsinstitution of proceedingslitigatepre 引渡诉讼: extradition proceedings
- Example Sentences:
| 1. | The restraints towards other litigant participants , including that witnesses , examiners , translators , and legal representatives must be in good faith when they are in action 对其他诉讼参加人的约束,指对证人、鉴定人、翻译人和代理人的诚信要求。 | | 2. | The good faith under civil procedural law means the courts of law , the parties , and other litigant participants must be fair , honest and virtual , when they are hearing cases or participate in legal actions 民事诉讼法中诚实信用,指法院、当事人和其他诉讼参加人在审理民事案件和进行民事诉讼行为时必须公正、诚实和善意。 | | 3. | " article 74 under circumstances where there is a likelihood that evidence may be destroyed or lost , or difficult to obtain later , the participants in the proceedings may apply to the people ' s court for preservation of the evidence 第七十四条在证据可能灭失或者以后难以取得的情况下,诉讼参加人可以向人民法院申请保全证据,人民法院也可以主动采取保全措施。 | | 4. | The fifth chapter gives an overall discussion on the scope of accepting and hearing cases , lawsuit participants , jurisdiction , legal application , review standards and trial patterns , by the way of describing first and then commenting 论文第五章用较大篇幅对我国反倾销司法审查制度的受案范围、诉讼参加人、管辖权、法律适用、审查标准以及审判模式等具体内容进行全面的评述。 | | 5. | The lawsuit in 3 old procedural law participates in a person : punishment accuses lawsuit participates in a person to include : party ( person of the injured party , private prosecution , person of guilty suspect , the accused , the accuser person of accessary and civil suit and the accused person ) participate in a person with other suit ( legal agent , lawsuit agent , paraclete , witness , appraiser and interpreter personnel ) ; civilian accuse lawsuit participates in a person to include : lawsuit joins a person [ party ( person of accuser , the accused , joinder , the 3rd person ) represent a person with lawsuit ] participate in a person with other suit ( personnel of produce the expected result of litigant agent , witness , appraiser , survey and interpreter personnel ) ; accuse lawsuit participates in a person to include all right : lawsuit joins a person ( party and litigant agent ) with personnel of personnel of produce the expected result of witness , appraiser , survey and interpreter . 三大诉讼法中的诉讼参与人:刑诉诉讼参与人包括:当事人(被害人、自诉人,犯罪嫌疑人、被告人,附带民事诉讼的原告人和被告人)和其他诉讼参与人(法定代理人、诉讼代理人、辩护人、证人、鉴定人和翻译人员) ;民诉诉讼参与人包括:诉讼参加人[当事人(原告、被告、共同诉讼人、第三人)和诉讼代表人]和其他诉讼参与人(诉讼代理人、证人、鉴定人、勘验人员和翻译人员) ;行诉诉讼参与人包括:诉讼参加人(当事人和诉讼代理人)和证人、鉴定人、勘验人员和翻译人员。 | | 6. | During the amending process , we should implement the principle of primacy of protecting the citizens ' legal rights and emphasize studying and solving the following subjects regarding the systematical innovation and improvement in order to protect the citizens ' legal rights effectively : protecting the citizens ' legal rights should be the leading purpose of the legislation of administrative litigation ; the principle of judicial ultimacy should be abided in the mechanism of solving administrative disputes ; the scopes of accepting cases , participants and relieves in administrative litigation should be broadened ; and both fairness and efficiency should be considered in the legislation of administrative litigation 在修法过程中必须顺应行政法治发展的世界潮流,注重研究解决如下制度创新与改进的课题:行政争议解决机制应坚持司法最终性,应扩大行政诉讼受案范围、行政诉讼参加人范围和行政诉讼救济范围,行政诉讼立法应兼顾公平与效率,以更有效地保护公民合法权益。 |
- Similar Words:
- "诉讼辩护人" Chinese translation, "诉讼辩护制度" Chinese translation, "诉讼标的" Chinese translation, "诉讼驳回" Chinese translation, "诉讼财产" Chinese translation, "诉讼参与人" Chinese translation, "诉讼陈述" Chinese translation, "诉讼程序" Chinese translation, "诉讼程序的" Chinese translation, "诉讼程序的撤销" Chinese translation
|
|
|