Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "见死不救" in Chinese

Chinese translation for "见死不救"

[ jiànsǐbùjiù ] 
do nothing to save sb. from ruin; fold one's hands and see sb. die; leave one to sink or swim; leave sb. in the lurch; not to help a dying man; not to rescue those in mortal danger; refuse to help sb. in real trouble; see sb. in mortal danger without lifting a finger to save him; shut one's eyes to people that are dying; stand aside [by] when sb. is in peril; stand calmly by while another is drowning

Related Translations:
Example Sentences:
1.A doctor cannot turn away a dying man
医生是不能见死不救的。
2.Please ! somebody do something ! why don ' t you do something
为什么?为什么你这么没人性?为什么你见死不救
3.Let them all go to pot
对他们一概见死不救
4.Abatement of smoke
离弃指见死不救的行为
5.Sing replied , “ he told me never to travel with a friend who leaves you without help when you are in trouble
欣回答道| :他告诉我,以后绝对不要和一位见死不救的朋友结伴同行了。
6.It has caught people ' s attention country wide how some people showed no care and would not give help when facing life or death
人们现在表现出来的这种麻木不仁、见死不救的态度已引起了全社会的关注。
7.They are saying , " don ' t leave us here to die . we are stuck here . why can ' t they send the buses ? are they going to leave us here to die ?
他们在呼号: “别扔下我们自生自灭,我们被困在这里动弹不得。为什么他们不派救援巴士来?难道他们真的要见死不救吗? ”
8.So when the disciples sometimes encounter many troubles , the master is also involved and affected . its because the master cant look on without doing anything when the disciples are in danger
所以有时候弟子有很多不顺利的地方,连带地师父也会受到影响,因为师父不能见死不救袖手旁观。
Similar Words:
"见水时间" Chinese translation, "见顺序图" Chinese translation, "见说和说黑道白" Chinese translation, "见思" Chinese translation, "见思惑" Chinese translation, "见死不惧" Chinese translation, "见四个数字" Chinese translation, "见松" Chinese translation, "见宿" Chinese translation, "见穗" Chinese translation