Chinese translation for "自我交易"

self-dealing

Related Translations:

自我尊重:  respect yourselfselfesteemself-respect

自我同一性:  ego identityself identityvs

自我保护:  self belayself-belayself-protection

自我发动:  self activationselfactivationn

真实自我:  real selftrue self

自我竞争:  autocompetitionself competitionself-competition

自我情结:  ego complex

自我控制:  self controlself-controlself-regulation

自我隔离:  self-quarantinesense of crisis

自我企求:  ego seeking

Example Sentences:

	1.	Self dealing is one of the coral contents of the director ' s duty of loyalty 自我交易是董事忠实义务中的核心内容之一。
	2.	The fourth part focuses on the corporation regulation issue in self - transaction . the so - called self - transactions , refre to the transactions between the corporation or its affiliated corporation and its own personnel who enjo 所谓的自我交易，就是指公司或附属公司与其董事、监事、经理等对公司拥有一定控制权布影响力的公司内部人及其联系人之间的交易。
	3.	From the view of comparing independent directors with interior ones and supervisors , this article analyzes the main duties of independent director : providing related suggestions , inspecting and supervising management groups , controlling self - dealing , approving the action of engaging in a similar line of business in competition with corporation " business by the directors or officers and checking derivative litigation , etc . ( 3 ) foundation and perfection of independent director system in china 另外介绍了有关独立董事任命的几个问题：独立董事的资格、独立董事的提名和任期等。二、独立董事制度在国外的实践和完善主要从其与内部董事、监事相比较的角度分析了独立董事的几大职权：提供相关建议、检查监督管理队伍、管制自我交易，批准董事的“竞业禁止”行为及审查派生诉讼等。
	4.	The fiduciary duty of controlling shareholder is different from that of directors . as for the former , duty of care will be happened only in the sale of control , and the duty of loyalty , which prohibit controlling shareholder from oppression on minority , insider - trading , self - dealing and usurping corporation chance , is the crux of controlling shareholders " fiduciary duty 与董事的信义义务不同的是，注意义务只是在控制权出售时控制股东承担的义务，而忠实义务是控制股东信义义务的核心，包括不得欺诈、排挤小股东，不得进行内部人交易、不得进行自我交易、不得篡夺公司机会等内容。
	5.	The author has demonstrated the concept , classification , components and features of self dealing in light of the knowledge of ethics , economics and relevant laws and put forward some ideas to better the related stipulations in our country ' s corporation law on the basis of studying the valuable legislative experience of foreign countries 作者利用相关的法律、伦理学和经济学知识阐述了自我交易的概念、分类、构成要件及特性，并在考察国外有益立法经验的基础之上，对完善我国公司法的相关规定提出了自己的一些看法。
	6.	Some suggestions , which are as follows : ( 1 ) to increase the regulations about obligation of attention ; ( 2 ) to regulate the self - dealing effectively ; ( 3 ) to forbid usurping the opportunity the company has got early ; ( 4 ) to increase the obligations of directors " keeping commercial secrets and forbidding to compete with one ' s own company in the same interest in any other companies after ending the bargain , the obligations that directors should fulfill automatically after ending the bargain ; ( 5 ) to consummate the system of company interposition right ; ( 6 ) to establish and consummate the right of litigation of shareholders , were put forward to bring the obligations and liabilities of directors of our company legislation to completion tentatively 我国《公司法》既未规定董事的注意义务，又未规定忠实义务的积极性要求，而对忠实义务的消极性规定则存在较大缺陷。本文提出了完善我国有关董事义务与责任立法的几点建议，包括： ( 1 )增加董事注意义务的规定； ( 2 )系统规定董事“自我交易”规则； ( 3 )明确禁止篡夺“公司机会”的规定； ( 4 )增加董事保守商业秘密和竞业禁止的后契约义务； ( 5 )完善公司介入权制度； ( 6 )确立并完善股东诉权。
	7.	This paper , therefore attempes to make a research on the issue of corparation regulations on interrelated transcations , based on legal regulations analysis , from five perspectives : a brief introduction to interrelated transcations , the corporation laws " protection of interrelated transcations on corporations and some of their shareholders , the corporation laws " protectioin of corporation creditors in interrelated transcations , corporation regulations on self - transcations , and the perfection of china ' s corporation legislations 基于以上目的，本文通过对关联交易问题概述、关联交易对公司及公司少数股东的公司法保护、对关联交易中公司债权人的公司法保护、自我交易的公司法规制问题及完善我国公司立法等五个部分，从公司法律制度的角度出发，对关联交易的公司法规制问题，做了一个很粗浅的探讨。
	8.	Make references from the other countries shareholder meeting system ( surveillance meeting , board of directors ) , the system of the information criticizes , and decide to get around of the system of the produral and reasonable , guaranteeing the trade fair and just . finally during sounding the forbidding duty about the board director ego bargain , usurping company opportunity competition and ca n ' t request the duty of company ; emphasize to combine mature theories of other counties with chinese practice third （三） 、在健全我国董事禁止自我交易义务、禁止篡夺公司机会义务、竟业禁止义务，及董事不得要求公司提供担保的义务时，着重将他国成熟的理论和中国的实际相结a第三，由于我国公司中也存在着董事离任后，利用其在公司任职期间所得的商业秘密及信息，展开与公司竞争的情况；完善董事离任的竞业禁止义务和保密义务等后契约义务，同时注意保护董事的二次就业权。
	9.	Some matters in the oversea legal , such as the criterions of obligation of attention , business judgement rule , obligation restriction and exemption when violating obligation of attention , the basic self - dealing , the corporate opportunity doctrine , non - competing rule have be researched in this paper , which has a referential significance to our company law 本文对国外法律中关于董事注意义务的标准、经营判断准则、违反注意义务的责任限制和免除、自我交易规则、公司机会规则、竞业禁止义务等问题进行了述评，并阐述了对我国《公司法》的借鉴意义。
	10.	Concerning the problems in the directors ' duty of loyalty system in china ' s corporation law and using relative legal provisions in foreign countries as a reference , this paper puts forward the legislative suggestions on improving the directors ' duty of loyalty system , that is , optimizing the director ' s duty of loyalty , non - competition - duty and contractual duty as well as self - dealing system 摘要针对我国公司法中董事忠实义务制度存在的问题，本文在借鉴国外相关立法规定的基础上，提出了完善我国公司法中董事忠实义务制度的立法建议：完善董事忠实义务，完善董事竞业禁止后契约义务和完善自我交易制度。

Similar Words：

"自我检讨" Chinese translation, "自我检讨的" Chinese translation, "自我剪接" Chinese translation, "自我剪接第一类内含子" Chinese translation, "自我焦虑" Chinese translation, "自我矫正" Chinese translation, "自我教育" Chinese translation, "自我教育的" Chinese translation, "自我揭露" Chinese translation, "自我接纳" Chinese translation