| 1. | I believe that i can accomplish this task 2我相信我能胜利完成这项工作。 |
| 2. | Successful in fulfilling one s plan 胜利完成计划 |
| 3. | The tenth five - year plan ( 2001 - 05 ) was fulfilled successfully and implementation of the eleventh is in smooth progress “十五”计划胜利完成, “十一五”规划进展顺利。 |
| 4. | Did he still cherish hope ? did he still believe , now that the door of this prison was closed upon him , that he would succeed 在他进了这间拘留室,就被锁在里面的时候,难道他还认为自己的旅行计划能胜利完成吗? |
| 5. | With the help and support of the local guerrillas the squad overcomes many difficulties and finally get the enemy ' s defending plan and the display of their troops 在当地游击队和群众的支持帮助下,克服无数艰难险阻,终于胜利完成侦察任务,配合大军渡江作战。 |
| 6. | Economic returns have further improved . national revenue has kept growing . the ninth five - year plan ( 1996 - 2000 ) was fulfilled and the tenth five - year plan has seen a good start 经济效益进一步提高,财政收入不断增长。 “九五”计划胜利完成, “十五”计划开局良好。 |
| 7. | Surviving a rebel attack and braving crocodile - infested waters , a group of explorers has completed an 80 - day voyage down the world ' s longest river reaching what they say is the source of the nile . the three explorers from britain and new zealand claim to be the first to have traveled the river from its mouth to its " true source " deep in rwanda ' s lush nyungwe rainforest 英国和新西兰的3名探险家最近对尼罗河进行了一次逆流而上的实地考察,他们勇敢的航行于鳄鱼密布的河面且在乌干达境内一次反政府武装的袭击中死里逃生,最后这些人终于胜利完成对于世界最长河流为期80天的考察,并到达他们所称的尼罗河新源头。 |
| 8. | Surviving a rebel attack and braving crocodile - infested waters , a group of explorers has completed an 80 - day voyage down the world ' s longest river reaching what they say is the source of the nile . surviving a rebel attack and braving crocodile - infested waters , a group of explorers has completed an 80 - day voyage down the world ' s longest river reaching what they say is the source of the nile 英国和新西兰的3名探险家最近对尼罗河进行了一次逆流而上的实地考察,他们勇敢的航行于鳄鱼密布的河面且在乌干达境内一次反政府武装的袭击中死里逃生,最后这些人终于胜利完成对于世界最长河流为期80天的考察,并到达他们所称的尼罗河新源头。 |
| 9. | At the last of the paper , by contrasting the performance of the reconstructed machine with importing machine , and measuring the produced workpiece , it finds that the rate of eligible production attain to 94 percent , and shows that the reconstructed machine is no less than the imported machine in performance , which supplies a gap on tooling small aperture ejection nozzle 本文最后对改造的机床与进口设备进行了对比,并对实际加工的零件进行了测试,产品合格率达到94 ,从而填补了国内高精度小孔径喷油加工的空白。该项目的胜利完成。 |