| 1. | He must accept any brief in the courts .
他必须接受法院出庭的聘请。 |
| 2. | We engage you as a legal adviser .
我们聘请你当法律顾问。 |
| 3. | They called in a hydrologist .
他们聘请了一位水文学家。 |
| 4. | Within a year douglas snapped him up as a designer .
不到一年时间，道格拉斯公司便赶快聘请他为设计师。 |
| 5. | Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser .
我们系已经聘请了一位外籍教师作为语音顾问。 |
| 6. | They employed the best lawyer they could get to plead their case .
他们聘请了能请到的最好的律师为他们陈述案情。 |
| 7. | It usually hires expert advice from outside consultants and bureaux .
这通常要向企业外的咨询公司和机构聘请专家来提供咨询。 |
| 8. | Some of these offers were very tempting, but i had trouble taking them seriously .
这些邀请之中，有的待遇相当高，可是我很难对这些聘请给予认真考虑。 |
| 9. | Later that same year, will hired a teacher to come weekly all the way from memphis to give bertha piano lessons .
同年晚些时候，威尔聘请了一位教师每周从很远的孟菲斯来教伯莎弹钢琴。 |
| 10. | After three years' expectation that things would mend, i accepted an advantageous offer from captain william prichard .
这样过了三年，时来运转已经绝望，我于是接受了威廉普利查船长的优厚待遇的聘请。 |
