| 1. | Every blade, every twig was still .
每一片草叶，每一根细枝都纹丝不动。 |
| 2. | Each pendent twig and leafy festoon was in a blaze .
每根悬挂着的细枝和每一串树叶都在燃烧。 |
| 3. | Bulges and tentacles of ore extend haphazardly from a central mass .
矿石的凸出物及细枝不时地从中心块体伸出。 |
| 4. | The thin, icy arms of the trees, the gray, swaying twigs are rustling .
细细的，冻坏了的树枝，这些灰沉沉的细枝正在颤抖。 |
| 5. | Leaves and twigs have high concentration of nutrients that, if left in the forest, revitalize the soil .
树叶和细枝具有更多的营养成分，若将它们留在森林，可使土壤恢复元气。 |
| 6. | Look at the mark made where that thin branch has splintered off
瞧细枝裂开之处的痕迹。 |
| 7. | A bundle of twigs attached to a handle and used as a broom
长柄细枝扫帚一捆细枝固定于一长柄上，用作扫帚 |
| 8. | A twig of one of these trees
柳枝上述树木的细枝 |
| 9. | The twigs of the burning bush are still aflame with the fire of god
那火荆棘里的细枝依然燃烧着上帝（真主）之火。 |
| 10. | A young shoot representing the current season ' s growth of a woody plant
细枝代表了当前季节木本植物的生长状况的小枝条 |
