| 1. | It was ironical that his wife had borne him daughters and his mistress had borne him sons .
真好笑，他的妻子给他生的都是女儿，而他的情妇给他生的都是儿子。 |
| 2. | It was amusing the way he tried to shine up to us when he realized that we were kent's sisters .
他知道我们是肯特的姐妹，就试图讨好我们，他那付样子真好笑。 |
| 3. | How funny it is to make such a ridiculous mistake
真好笑竟然犯了那么可笑的错误 |
| 4. | It ' s funny that you ' re trying to help other people
真好笑，你努力帮助其他人 |
| 5. | - what are you , 200 today ? - that ' s cute
-您今天高寿啊，有200岁了吧? -真好笑 |
| 6. | What are you , 200 today ? - that ' s cute
您今天高寿啊，有200岁了吧? -真好笑 |
| 7. | It ' s funny , i just have this strange feeling ,
真好笑，我好像觉得很奇怪. . |
| 8. | It ' s funny . you met his brother at the office the other day
真好笑.你那天见过他的哥哥 |
| 9. | That ' s just siiiy . have you met everyone on the pianet
这真好笑.你见过这个星球上每一个人吗 |
| 10. | Claire : very funny . you need healthier eating habits
克莱尔：真好笑哦。你需要健康的饮食习惯。 |
